|| Leskin 利欣診所(微整形．整形─廖苑利微整形．皮膚．抽脂．豐胸．整形抗老中心) / 忠孝利欣診所(皮膚專科─毛孔痘疤．隆鼻．漂漂電眼雷射中心) || 美麗百科 / 醫美新知 / 看新聞做解釋


		看新聞做解釋│看不懂化妝品成分

身為皮膚科醫師的我，每天面對著各種病患，有許多人的皮膚問題，是因為使用不當的保養品、化妝品所造成的。我們由這則新聞中發現，86.77％的職場女性會使用化妝品，彩妝品停留在臉上的時間近12個小時，但將近60％的女性朋友看不懂或不看產品成分標示，卻又擔心用了品質不好的彩妝品。這表示，女性朋友關心化妝品的成分品質，卻又不得其門而入！

妳所用的精華液作用是什麼？含哪些成分？」、「妳的粉底液含有什麼主要成分？」、「為什麼要用化粧

水呢？」…這「些是我常常向患者詢問的問題，想要藉以了解患者的肌膚上的問題，是否跟使用的化妝、保養品有關，但我常常得到的答案是：「不知道耶！」、「沒想過」、「看不懂」…等，如果有需要，只好煩請患者下次將瓶瓶罐罐帶來給我檢視一下。

很多患者常常跟我抱怨：「廖醫師，不是我不關心自己的皮膚亂買東西，每個化妝品包裝上的成分標示，都是一長串好多的化學名稱，雖然我的英文程度不錯，但我還是看不懂那是什麼東西啊！最後，只好照專櫃小姐的說明購買囉！」

目前我們以百貨公司的保養品、化妝品而言，雖然有全成分標示，但都是以英文標示，一般的消費者根本看不懂這一連串的化學成分，除了考驗消費者的英文程度，也考驗消費者的化學專業知識。所謂的「全產品成分標示」，對於消費者來說，根本就像「天書」一樣難以理解。

我想政府的相關規定與廠商的標示，應該要加油了！廖醫師覺得，把一堆消費者無法理解的成分標示出來，其實是沒有什麼意義的，除了成分名稱的標示之外，更重要的是要告訴消費者，這些成分的作用、對皮膚的影響與成分的來源，這才是產品成分標示的最大目的，不是嗎？

在化妝品市場的環境沒有改進之前，廖醫師能做的就是盡最大的努力來做推廣、宣導的工作，讓大家多認識一些化妝品的成分，也希望美人們跟廖醫師一起來努力了解成分，多關心自己的肌膚喔！

《12月中，廖醫師將出版一本新書和大家分享如何能看懂化粧保養品的成份標示，請大家拭目以待哦。》

逾六成女性擔心化妝品傷害又看不懂產品標示
記者／韋樞　10.18.2004 中央社

職場女性為工作不得不化妝，更有可能因此受傷害，根據9999汎亞人力銀行最新調查顯示，63.2% 的女性擔心化妝品會傷身，但有六成的受訪者「完全不懂」或「大都不懂」化妝品上所標示的化學成分。

調查是在 9月28日到10月13日進行，調查方式是由9999汎亞人力銀行資料庫內25萬筆粉領族隨機抽樣一萬五千筆寄發問卷至電子郵件信箱，有效回收6567份，回收率為43.78%，當信心水準為95%時，正負誤差值為1.21%。

愛美是女人的天性，不過因為愛美而致死就非常嚴重，前陣子國外曾發生知名品牌染髮劑過敏致死的案例，讓大家正視化妝品對人體的潛在傷害。調查顯示，六成三職場女性擔心使用化妝品會傷害人體，但有七成九即使知道化妝品會傷害人體，但為了「工作需要」、「追求美麗」等因素，仍會繼續化妝。

調查顯示，86.77% 的職場女性會使用化妝品，僅13.23%不會，「不會」的主要原因則是「習慣不用」、「傷身」；此外，45.37%的職場女性化妝的頻率是「要上班才化妝」， 37.41%「要出門才化妝」，7.58%「婚禮或宴會等正式場合才化妝」，7.04%「人前必化妝」，2.06%「其他」。

就化妝時間來看，職場女性平均化妝約24.2分鐘，化妝時間以「15到30分鐘」最多，佔56.37%，不過也有職場女性化妝「超過一小時」，佔 2.23%；就職場女性每天由化妝到卸妝來看，平均妝停留在女性臉上的時間約11.8小時才能卸妝。

在化妝頻率高、化妝品停留在臉上時間又長的情況下，63.2%的女性擔心化妝品會對人體產生傷害，僅29.34%「不太擔心」，7.46%「完全不擔心」。若問及「若確認化妝品傷身，是否會因此不化妝」，78.78%表示「仍會繼續化妝」，僅6.41%表示「不再化妝」，14.81%「會考慮」，會繼續化妝的原因則以「工作需要」、「追求美麗」為主。

儘管許多職場女性使用化妝品，但看得懂標示的不多。合計59.44%的受訪者「完全不懂」或「大都不懂」化妝品上面標示的化學成分及其意義，32.05%「大概懂」，以及8.51%「完全懂」。此外，還有46.31%擔心用錯化妝品而致癌，33.26%「不太怕」，20.43%「完全不怕」